diff --git a/helm/argocd/Chart.lock b/helm/argocd/Chart.lock
new file mode 100644
index 0000000..7675dbb
--- /dev/null
+++ b/helm/argocd/Chart.lock
@@ -0,0 +1,6 @@
+dependencies:
+- name: argo-cd
+  repository: https://argoproj.github.io/argo-helm
+  version: 10.0.0
+digest: sha256:953f893c971b596a4864a4ff72a5869db2a01112c100b4ead8c4851762f8ead7
+generated: "2026-07-19T22:58:46.379437801+02:00"
diff --git a/helm/argocd/charts/argo-cd-10.0.0.tgz b/helm/argocd/charts/argo-cd-10.0.0.tgz
new file mode 100644
index 0000000..a81341c
Binary files /dev/null and b/helm/argocd/charts/argo-cd-10.0.0.tgz differ
diff --git a/helm/argocd/values.yaml b/helm/argocd/values.yaml
index eb77716..c1c3e84 100644
--- a/helm/argocd/values.yaml
+++ b/helm/argocd/values.yaml
@@ -440,7 +440,7 @@ configs:
     # You can customize parameters by adding parameters here.
     # (e.g.)
     # otlp.address: ''
-    server.insecure: true
+    "server.insecure": true
 
   # Argo CD RBAC policy configuration
   ## Ref: https://github.com/argoproj/argo-cd/blob/master/docs/operator-manual/rbac.md